« Tu n'es pas un gamin quelconque, Naruto. Tu possèdes Kyûbi. Ceci étant, tu peux toujours décider d'ignorer mes conseils et agir à ta guise. Tôt ou tard, tu auras affaire à des individus encore plus redoutables. Vraiment, c'est dans ton intérêt de renoncer à Sasuke. C'était son destin. Inutile de ressasser tout cela. Tranche les liens qui te relient à lui et oublie. Ce n'est pas uniquement la force et l'éventail des techniques qui font la valeur d'un ninja... Il y a aussi sa capacité d'analyse et de discernement, son aptitude à faire les bons choix stratégiques. Si tu veux être un shinobi, acquiers de la sagesse. Parce que c'est une réalité... La vie est dure avec les crétins. » - Jiraya

« Tu n'es pas un gamin quelconque, Naruto. Tu possèdes Kyûbi. Ceci étant, tu peux toujours décider d'ignorer mes conseils et agir à ta guise. Tôt ou tard, tu auras affaire à des individus encore plus redoutables. Vraiment, c'est dans ton intérêt de renoncer à Sasuke. C'était son destin. Inutile de ressasser tout cela. Tranche les liens qui te relient à lui et oublie. Ce n'est pas uniquement la force et l'éventail des techniques qui font la valeur d'un ninja... Il y a aussi sa capacité...